بهبود فروشگاه

چکیده

شرکت­های خارجی قادرند پذیرش اولیه یا پذیرش ثانویه در تابلوی اصلی بورس مالزی برخوردار شوند.  کمیته اوراق بهادار، بانک مرکزی مالزی، کمیته سرمایه گذاری خارجی و بورس مالزی چهار نهادی هستند که چهارچوب قانونی پذیرش شرکت­های خارجی در بورس مالزی را تعیین می­کنند.  شرایط پذیرش شرکت­های خارجی در بورس مالزی شامل شرایط عمومی، شرایط خاص برای پذیرش اولیه و شرایط خاص برای پذیرش ثانویه می­باشد.  این شرایط مطابق با قوانین مصوب در مالزی و سیاست­های SC برای انتشار/عرضه اوراق بهادار است.  شرایط عمومی پذیرش شامل شرایط مربوط به ثبت؛ موافقت مراجع خانگی؛ پذیرش در تابلوی اصلی؛ استانداردهای حسابداری، حسابرسی و ارزش گذاری و ارز مربوط به قیمت گذاری اوراق بهادار می­باشد.  شرایط خاص پذیرش اولیه شامل شرایط مربوط به استقرار عمده فعالیت شرکت متقاضی در خارج از مالزی؛ حوزه فعالیت؛ مالکیت و مدیریت؛ شرایط کمی و کیفی و اقامت یکی از اعضا هیئت مدیره شرکت متقاضی در مالزی می­باشد.  شرایط مربوط به بورس خانگی، استانداردهای ارائه اطلاعات؛ تطبیق با قوانین محلی؛ میزان ارزش سرمایه بازار و سوددهی شرکت و اقامت یکی از اعضا هیئت مدیره شرکت متقاضی در مالزی مربوط به شرایط خاص پذیرش ثانویه در تابلوی اصلی بورس مالزی می­باشد.

 

خلاصه شرایط

خلاصه شرایط پذیرش شرکت­های خارجی در بورس مالزی به شرح زیر تقدیم می­گردد:

-         شرکت­های خارجی (غیر مالزیایی) فقط قادر به دو نوع پذیرش در بورس مالزی هستند:

o       پذیرش اولیه[1]

o       پذیرش ثانویه[2]

-         چارچوب قانونی پذیرش شرکت­های خارجی در بورس مالزی توسط چهار نهاد زیر تعیین می­گردد:

o       کمیته اوراق بهادار (SC)[3]

o       بانک مرکزی مالزی[4]

o       کمیته سرمایه گذاری خارجی[5]

o       بورس مالزی[6]

-         شرایط قانونی پذیرش در بورس مالزی در سه بخش به شرح زیر تعیین گردیده است:

o       قانون کمیته اوراق بهادار مصوب 1993[7]: شرایط مورد نیاز برای پذیرش شرکت­ها در بورس مالزی و پذیرش شرکت­های مالزیایی در خارج از این کشور

o       شرایط کمی و کیفی مندرج در رهنمودها و سیاست­های SC برای انتشار/عرضه اوراق بهادار

o       ارائه تقاضا پذیرش در بورس مالزی به SC توسط یک مشاور اصلی مالزیایی (بانک سرمایه گذاری و یا کارگزار عمومی)

-         شرایط عمومی پذیرش شرکت­های خارجی در بورس مالزی:

o       محل تاسیس:

§        کیفیت استانداردهای قوانین تاسیس شرکت­ها و سایر قوانین و مقررات مربوطه که شرکت مورد نظر طبق به آن تاسیس شده و شرایط حاکمیت شرکت[8]، حفاظت از منافع سهامداران و اقلیت؛ و مقررات ادغام[9] و اعمال کنترل و خرید[10] را تعیین می­کند که الزاما باید مطابق با قوانین معادل در مالزی باشند

§        حوزه قضایی شرکت مربوطه باید دارای قوانین، پیمان­ها یا موافقنامه­هایی با مالزی باشد که اجرای قوانین تسهیل شود

o       اخذ موافقت تمام نهادها و مراجع قانونی محل تاسیس در صورت لزوم قبل از تقدیم درخواست پذیرش به SC

o       امکان پذیرش فقط در تابلوی اصلی[11] بورس مالزی

o       ثبت متقاضی در اداره ثبت شرکت­ها[12] براساس قانون شرکت­ها مصوب 1965[13] که این ثبت تعهدات مهم زیر را برای متقاضی به وجود می­آورد:

§        تسلیم و ثبت تمامی درآمدها و عواید سالانه

§        داشتن دفتر ثبت و نماینده برای دریافت تمامی مکاتبات و اعلامیه­ها و قبول مسئولیت برای مطابقت با مفاد این قانون

§        تسلیم ترازنامه

§        نگهداری صحیح حساب­ها

o       استانداردهای حسابداری مصوب قانون گزارش­گری مالی مصوب 1997[14]

o       استانداردهای حسابرسی مصوب در مالزی یا استانداردهای حسابرسی بین­المللی[15]

o       استانداردهای ارزش­گذاری دارایی­ها مصوب در مالزی یا استانداردهای ارزش­گذاری بین­المللی[16]

o       اعلام قیمت اوراق بهادار براساس رینگیت مالزی

-         شرایط خاص برای پذیرش اولیه شرکت­های خارجی در بورس مالزی:

o       تعریف شرکت "با عمده عملیات مستقر در خارج[17]": شرکتی که سود پس از مالیات ناشی از دارایی­ها و یا عملیات خارج از مالزی آن بیشتر از داخل مالزی بوده به طوری که سود پس از مالیات براساس صورت­های حسابرسی شده آخرین سال مالی محاسبه شود.

o       از تاریخ ثبت شرکت در زمینه کاری یکسان باید حداقل سه سال کامل مالی گذشته باشد.

o       شرکت متقاضی باید از مالکیت و مدیریت یکسانی در آخرین سال کامل مالی برخوردار باشد. اگر بزرگترین سهامدار منفرد شرکت مالزیایی بوده و وی از کنترل مدیریتی برخوردار بوده و همچنین مالکیت بیش از 33% سهام منتشره و پرداخت شده شرکت را در اختیار داشته باشد، امکان نادیده گرفته شدن این شرط توسط SC وجود دارد.

o       حداقل یکی از اعضاء هیئت مدیره شرکت متقاضی باید مقیم کشور مالزی باشد.

o       شرایط کمی (این شرایط مربوط به حداقل میزان سود، توان مالی و میزان سرمایه جاری شرکت می­باشد):

§        جمع ارزش بازار شرکت متقاضی باید حداقل 1 میلیارد رینگیت باشد. ارزش فوق براساس قیمت عرضه شده در آگهی پذیرش[18] و سرمایه پرداخت شده و افزایش یافته[19] در زمان پذیرش محاسبه می­شود.

§        شرکت متقاضی باید به کسب سودی معادل حداقل 60 میلیون رینگیت یا معادل آن پس از کسر مالیات براساس صورت­های حسابرسی شده آخرین سال کامل مالی نایل شده باشد.

§        پذیرش براساس نتایج مقدماتی گروهی[20] از شرکت­ها امکان پذیر بوده به شرط اینکه تمام شرکت­های تشکیل دهنده گروه در سه سال گذشته از مدیریت، اعضاء هیئت مدیره و سهامداران یکسان برخوردار باشند.

o       شرایط کیفی:

§        دارایی اصلی شرکت متقاضی نباید در شرکت پذیرفته شده دیگری سرمایه گذاری شده باشد.

§        شرکت متقاضی باید حداقل در یک زمینه کاری مشخص که در آن کنترل دارد فعالیت نماید.

§        شرکت متقاضی باید دارای زمینه کاری مناسب با امکان رشد باشد.

§        شرکت متقاضی باید دارای مدیریت یکسان برای حداقل سه سال مالی کامل قبل از ارسال تقاضا به SC باشد.

§        هیچگونه تضاد منافعی نباید ما بین شرکت متقاضی و اعضاء هیئت مدیره یا سهامداران عمده وجود داشته باشد.

§        شرکت متقاضی و اعضاء هیئت مدیره آن باید از سابقه خوبی در حاکمیت شرکت برخوردار باشند.

-         شرایط خاص برای پذیرش ثانویه شرکت­های خارجی در بورس مالزی:

o       شرکت متقاضی باید پذیرش اولیه در بورس سهام دیگری که عضو فدراسیون جهانی بورس­ها[21] است، داشته باشد.

o       بورس خانگی متقاضی از استانداردهای افشا اطلاعات معادل با قوانین بورس مالزی برخوردار باشد.

o       شرکت متقاضی باید کاملا مقررات پذیرش بورس خانگی خود را برآورده نماید.

o       ارزش بازار سرمایه شرکت متقاضی در بورس خانگی باید حداقل معادل 1 میلیارد رینگیت مالزی باشد.

o       شرکت متقاضی باید دارای سود پس از مالیات حداقل برابر با 60 میلیون رینگیت براساس آخرین حساب­های سال کامل مالی باشد.

o       حداقل یکی از اعضاء هیئت مدیره شرکت متقاضی باید مقیم مالزی باشد.

-         زمانبندی برای رسیدگی به تقاضا پذیرش

o       در مدت یک ماه پس از دریافت درخواست پذیرش، SC اعلام نظر خواهد نمود.

o       درخواست­های پذیرش باید به طور کامل با شرایط پذیرش مطابقت داشته باشد و تمامی اطلاعات مورد نیاز جهت تصمیم گیری همراه آن به SC ارسال شود.

o       اگر درخواست پذیرش نیاز به ارزش گذاری دارایی­های ملکی است، گزارش­های ارزش گذاری باید حداقل دو هفته قبل از ارسال درخواست پذیرش به SC تسلیم گردد.

ترجمه یادداشت راهنما[22] 7D

تاریخ صدور: 22 ژوئن 2006 میلادی

 

صادر شده پیرو فصل 7 (شرایط ویژه برای پذیرش شرکت­های خاص)

رهنمودها و سیاست­های انتشار/عرضه اوراق بهادار

-        در رابطه با پذیرش شرکت­های خارجی

 

مقدمه

1.    این یادداشت راهنما شرایط تجدید نظر شده برای پذیرش شرکت­های خارجی در بورس اوراق بهادار مالزی (بورس مالزی) را بیان می­کند.

2.    در این یاددشت راهنما، "شرکت خارجی" به معنای نهادی است که در حوزه­ای خارج از مالزی تاسیس شده باشد و اساس ترکیب آن محدود بودن تعهد اعضایش به مبلغ پرداخت نشده برای سهام براساس اسناد تاسیس[23] بوده و محدودیتی برای تعداد اعضای آن براساس اسناد تاسیس وجود نداشته باشد.  با توجه به مفهوم فوق، "اسناد موسس" به معنای اساسنامه[24]، منشور یا هر سند دیگری است که به تعریف تاسیس نهاد[25] یا حاکمیت فعالیت­ها[26] و اعمال نهاد یا اعضایش می­پردازد.

3.    مفاد این یادداشت راهنما به طور کامل جایگزین یادداشت راهنمای 7A می­گردد که رهنمودها و سیاست­های انتشار/عرضه اوراق بهادار ("این رهنمودها[27]") را بیان می­کرد.

 

شرایط عمومی پذیرش شرکت­های خارجی در بورس مالزی

4.    شرکت خارجی خواهان پذیرش در بورس مالزی (که از این پس "متقاضی" نامیده می­شود) باید در حوزه­ای تاسیس شده باشد که دارای شرایط زیر است:

a.     قوانین و مقرراتی که شرکت مزبور بر اساس آن تاسیس شده باید حداقل معادل قوانین مشابه در مالزی باشند، خصوصا در موارد زیر:

                                                             i.      حاکمیت شرکت؛

                                                           ii.      حفاظت از منافع سهامداران و اقلیت؛ و

                                                        iii.      مقررات ادغام و اعمال کنترل و خرید؛

و

b.     دارای قوانین، پیمان­ها یا موافقنامه­هایی با مالزی باشد که اجرای قوانین مدنی و کیفری در مالزی در مورد آن قابل اجرا باشد.

 

5.    اوراق بهادار متقاضی باید به طور معتبر براساس اساسنامه متقاضی و قوانین مرتبط کشوری که شرکت در آن تاسیس شده منتشر شده باشند.

6.    متقاضی باید قبل از تقدیم درخواست پذیرش به SC، موافقت تمام نهادها و مراجع قانونی کشور خود را در صورت لزوم اخذ کرده باشد.

7.    متقاضی فقط قادر به پذیرش اولیه یا پذیرش ثانویه در تابلوی اصلی بورس مالزی می­باشد.

8.    متقاضی باید براساس قسمت XI بخش 2 قانون شرکت­ها مصوب 1965 در اداره ثبت شرکت­ها، ثبت شده باشد.

9.    متقاضی باید صورت­ها و گزارش­های مالی خود را براساس استانداردهای حسابداری تعریف شده در قانون گزارش­گری مالی مصوب 1997 که شامل استانداردهای بین­المللی حسابداری[28] است، تهیه نماید. در این رابطه، یک حسابدار حرفه­ای که براساس قانون حسابداران مصوب 1967[29] واجد شرایط بوده و از یک شرکت بین­المللی حسابداری است، باید مطابقت صورت­های مالی متقاضی با استانداردهای فوق­الذکر را تایید نماید.

10.                       حساب­های متقاضی باید براساس استانداردهای حسابرسی تصویب شده در مالزی یا استانداردهای حسابرسی بین­المللی، حسابرسی شوند.

11.                       استانداردهای مورد استفاده برای ارزش­گذاری دارایی­های متقاضی باید مطابق با استانداردهای ارزش­گذاری تصویب شده برای استفاده در مالزی یا استانداردهای ارزش­گذاری بین­المللی، باشند.

12.                       تمامی اسناد تسلیم شده به SC توسط متقاضی، شامل صورت­های مالی، در صورتیکه به زبانی غیر از انگلیسی یا مالزیایی باشند باید ترجمه رسمی انگلیسی یا مالزیایی آنها نیز ارائه گردد.

13.                       قیمت اوراق بهادار متقاضی باید براساس رینگیت مالزی اعلام شود.

14.                       متقاضی و/یا عرضه­کننده اوراق بهادار متقاضی باید، در صورت نیاز، قبل از بهره­برداری از عواید حاصل از عرضه اوراق بهادار، مجوز کنترل کننده بورس خارجی[30] را کسب نماید.

 

نیازهای مکمل برای پذیرش اولیه شرکت­های خارجی در بورس مالزی

15.                       متقاضی پذیرش اولیه در بورس مالزی باید تمام شرایط مرتبط با عرضه عمومی و پذیرش در این رهنمودها را خصوصا مفاد فصول 6 و 7 را برآورده سازد. متقاضی که عمده فعالیت­هایش براساس یادداشت راهنمای 7E در خارج از مالزی قرار دارد باید از مفاد یاددشت راهنمای 7E پیروی نماید. بدین منظور، اشاره به رینگیت مالزی به معنای معادل رینگیت مالزی است.

16.                       در صورتی که عمده فعالیت­های متقاضی در مالزی باشد، اکثر اعضاء هئیت مدیره آن باید محل سکونت اصلی یا تنها محل اقامت آن­ها مالزی باشد.  در صورتی که عمده فعالیت­های متقاضی در خارج مالزی باشد، حداقل یکی از اعضای هئیت مدیره آن باید محل سکونت اصلی یا تنها محل اقامت او در مالزی باشد.

 

نیازهای مکمل برای پذیرش ثانویه شرکت­های خارجی در بورس مالزی

17.                       متقاضی پذیرش ثانویه در بورس مالزی باید پیش از این در یک بورس سهام خارجی پذیرش اصلی داشته باشد (از این پس "بورس خانگی[31]" نامیده می­شود).

18.                       متقاضی باید کاملا مقررات پذیرش بورس خانگی خود را برآورده نماید.

19.                       بورس خانگی متقاضی باید عضو فدراسیون جهانی بورس­ها[32] بوده و از استانداردهای افشا معادل با قوانین بورس مالزی برخوردار باشد.

20.                       در زمان اقدام برای پذیرش ثانویه در بورس مالزی، سهام عادی یا دارای حق رای متقاضی باید دارای ارزش بازار حداقل معادل 1 میلیارد رینگیت مالزی در بورس خانگی برخوردار باشد.

21.                       متقاضی باید دارای سود پس از مالیات حداقل برابر با 60 میلیون رینگیت براساس حساب­های حسابرسی شده در آخرین سال کامل مالی قبل از اقدام برای پذیرش باشد. بدین منظور، "سود پس از مالیات[33]" به معنای سودی است که بعد از:

a.     تعدیل نمودن سود و زیان مرتبط با منافع اقلیت ؛ و

b.     به استثنای سود و زیان ناشی از اقلام غیر تکراری ؛ یا فعالیت­ها و رویدادهای خارج از عملیات و فعالیت­های عادی شرکت.

22.                       محل سکونت اصلی یا تنها محل اقامت حداقل یکی از اعضاء هیئت مدیره متقاضی باید در مالزی باشد.

 

ترجمه یادداشت راهنما 7E

تاریخ صدور: 22 ژوئن 2006 میلادی

 

صادر شده پیرو فصل 7 (شرایط ویژه برای پذیرش شرکت­های خاص)

رهنمودها و سیاست­های انتشار/عرضه اوراق بهادار

-        در رابطه با پذیرش اولیه شرکت­هایی که عمده فعالیت­های آن­ها در خارج از مالزی قرار دارد

 

مقدمه

1.    این راهنما شرایط تجدید نظر شده برای پذیرش اولیه شرکت­هایی که عمده فعالیت­های آن­ها در خارج از مالزی قرار دارد در بورس اوراق بهادار مالزی ("بورس مالزی") را بیان می­نماید.

2.    مفاد این راهنما به طور کامل جایگزین پاراگراف­های 7.13 و 7.14 فصل 7 و یادداشت راهنمای 7B رهنمودها و سیاست­های انتشار/عرضه اوراق بهادار ("این رهنمودها") می­شود.

3.    در رابطه با منظور اهداف این یادداشت راهنما، تعاریف زیر ارائه می­گردد:

a.     واژه "شرکت" شامل شرکت­های خارجی است؛

b.     واژه "شرکت خارجی" از همان معنایی برخوردار است که در یادداشت راهنمای 7D این رهنمودها بیان شده است؛ و

c.      "سود پس از مالیات" به معنای سودی است که بعد از:

                                                             i.      تعدیل نمودن سود و زیان مرتبط با منافع اقلیت[34]؛ و

                                                           ii.      به استثنای سود و زیان ناشی از اقلام غیر تکراری[35]؛ یا فعالیت­ها و رویدادهای خارج از عملیات و فعالیت­های عادی شرکت.

4.    شرکتی که خواهان پذیرش اولیه در بورس مالزی است در صورتیکه سود پس از مالیات ناشی از دارایی­ها و یا عملیات خارج از مالزی آن شرکت بیشتر از داخل مالزی باشد به عنوان شرکتی که عمده فعالیت­هایش در خارج قرار داشته در نظر گرفته شده و درنتیجه باید از شرایط این یادداشت راهنما پیروی نماید. تشخیص میزان سود پس از مالیات شرکت براساس صورت­های حسابرسی شده آن شرکت در سال مالی قبل از سال درخواست پذیرش در بورس مالزی صورت می­گیرد.

5.    با این وجود علیرغم مفاد پاراگراف 4 در بالا، اگر شرکتی عمده فعالیت­هایش در خارج از مالزی قرار داشته باشد و نتواند نیازهای این یادداشت راهنما را برآورده سازد همچنان قادر به درخواست برای پذیرش اولیه در بورس مالزی خواهد بود. در این شرایط بررسی درخواست وی براساس نیازهای مرتبط با شرکت­های مالزیایی انجام می­شود به شرط اینکه سود پس از مالیات ناشی از دارایی­ها و یا عملیات داخل مالزی شرکت آزمون سابقه سود تاریخی[36] یا آزمون ارزش بازار[37] مندرج در فصول 6 و 7 این رهنمودها را برآورده سازد. (به عنوان مثال، اگر سود پس از مالیات ناشی از دارایی­ها یا عملیات شرکت در داخلی مالزی نیازهای پذیرش در تابلوی ثانویه[38] بورس مالزی را برآورده سازد، شرکت می­تواند فقط برای پذیرش در تابلوی ثانویه تقاضا کند با اینکه سود ترکیبی وی از عملیات داخل و خارج از مالزی امکان شرایط برای پذیرش در تابلوی اصلی را برآورده سازد).

 

شرایط پذیرش اولیه شرکت­هایی که عمده فعالیت­های آن­ها در خارج از مالزی قرار دارد

6.    شرکتی که عمده فعالیت­های آن در خارج از مالزی قرار دارد (از این پس "متقاضی" نامیده می­شود) می­تواند فقط برای پذیرش اولیه در تابلوی اصلی بورس مالزی اقدام نماید.

7.    متقاضی می­تواند فقط برای پذیرش براساس آزمون ارزش بازار به شرح زیر اقدام نماید:

a.     سهام عادی یا با حق رای متقاضی از ارزش بازار حداقل 1 میلیارد رینگیت برخوردار باشد. ارزش فوق براساس قیمت عرضه به شرح بیان شده در اطلاعیه منتشر شده و سهام پرداخت شده و افزایش یافته در زمان پذیرش محاسبه می­شود.

b.     متقاضی باید حداقل 60 میلیون رینگیت یا معادل آن سود پس از کسر مالیات براساس صورت­های حسابرسی شده آخرین سال کامل مالی قبل از تقاضا برای پذیرش تحصیل کرده باشد.

8.    اگر گروهی از شرکت­ها متقاضی پذیرش باشند، حداقل یک شرکت در گروه (در اینجا "شرکت واجد صلاحیت") باید قادر به برآوردن نیاز مندرج در پاراگراف 7(b) فوق در زمینه سود پس از مالیات باشد. اگر هیچ شرکتی در گروه قادر به برآوردن نیاز فوق نباشد، پذیرش را می­توان براساس حساب­های مقدماتی[39] گروه بررسی نمود. به شرط اینکه شرکت­های گروه مجموعا شرط سود پس از مالیات را برآورده ساخته و از ویژگی­های زیر برخوردار باشند:

a.     در زمینه کاری­های یکسان یا مکمل فعالیت داشته باشند؛

b.     از اعضاء هیئت مدیره مشترک برخوردار باشند؛ و

c.      از سهامداران مشترکی برخوردار باشند که به صورت دسته جمعی کنترل را در اختیار داشته باشند. 

شرایط فوق باید برای حداقل سه سال کامل مالی قبل از تقاضا برای پذیرش در بورس برآورده شده باشند.

9.    متقاضی یا شرکت واجد صلاحیت (در حالتیکه شرکت واجد صلاحیت از سوی متقاضی برای برآوردن شرط سود پس از مالیات در نظر گرفته شده باشد) باید حداقل به مدت سه سال کامل مالی قبل از تقاضا برای پذیرش در بورس تاسیس و در زمینه کاری یکسان یا مکمل فعالیت کرده باشند. در صورتی که تقاضا پذیرش براساس حساب­های مقدماتی گروه باشد، شرکتی که بیشترین سهم از سود گروه را در آخرین سال مالی دارد باید این نیازها را برآورده سازد.

10.                       جدا از شرایط مندرج در پاراگراف 8 بالا، متقاضی یا شرکت واجد صلاحیت (هر کدام که مورد بررسی بودند) باید از مالکیت و مدیریت یکسانی در آخرین سال کامل مالی برخوردار باشند. اگر بزرگترین سهامدار منفرد شرکت مالزیایی بوده و وی از کنترل مدیریتی برخوردار بوده و همچنین مالکیت بیش از 33% سهام منتشره و پرداخت شده شرکت را در اختیار داشته باشد، امکان نادیده گرفته شدن این شرط توسط SC وجود دارد.

11.                       متقاضی باید صورت­ها و گزارش­های مالی خود را براساس استانداردهای حسابداری تعریف شده در قانون گزارش­گری مالی مصوب 1997 که شامل استانداردهای بین­المللی حسابداری است، تهیه نماید. در این رابطه، یک حسابدار حرفه­ای که براساس قانون حسابداران مصوب 1967 واجد شرایط بوده و از یک شرکت بین­المللی حسابداری است، باید مطابقت صورت­های مالی متقاضی با استانداردهای فوق­الذکر را تایید نماید.

12.                       حساب­های متقاضی باید براساس استانداردهای حسابرسی تصویب شده در مالزی یا استانداردهای حسابرسی بین­المللی، حسابرسی شوند.

13.                       استانداردهای مورد استفاده برای ارزش­گذاری دارایی­های متقاضی باید مطابق با استانداردهای ارزش­گذاری تصویب شده برای استفاده در مالزی یا استانداردهای ارزش­گذاری بین­المللی، باشند.

14.                       تمامی اسناد تسلیم شده به SC توسط متقاضی، شامل صورت­های مالی، در صورتیکه به زبانی غیر از انگلیسی یا مالزیایی باشند باید ترجمه رسمی انگلیسی یا مالزیایی آنها نیز ارائه گردد.

15.                       محل سکونت اصلی یا تنها محل اقامت حداقل یکی از اعضاء هیئت مدیره متقاضی باید در مالزی باشد.

16.                       متقاضی و/یا عرضه­کننده اوراق بهادار متقاضی باید، در صورت نیاز، قبل از بهره­برداری از عواید حاصل از عرضه اوراق بهادار، مجوز کنترل کننده بورس خارجی را کسب نماید.

جدا از تغییرات اعمال شده در این راهنما یادداشت، متقاضی باید تمام شرایط مرتبط با عرضه عمومی و پذیرش در این رهنمودها را خصوصا مفاد فصول 6 و 7 را برآورده سازد.

فروش فروشگاه طراحی فروشگاه آنلاین فروش فروشگاه آنلاین فروشگاه تحت وب راه اندازی فروشگاه تحت وب وب سایت فروشگاهی ارزان طراحی وب سایت باشگاه مشتریان پرداخت ماهیانه فروش آنلاین فروش محصولات چندین پذیرنده طراحی فروشگاه ریسپانسیو طراحی سایت و فروشگاه اینترنتی طراحی و پیاده سازی فروشگاه ساخت سایت فروشگاهی فروشگاه حرفه ای ساخت فروشگاه آنلاین ساخت فروشگاه Online سفارش سایت فروشگاهی طراحی فروشگاه اینترنتی اختصاصی قیمت طراحی فروشگاه اینترنتی فروشگاه ساز حرفه ای فروشگاه اینترنتی آماده فروشگاه ساز قیمت راه اندازی سایت فروشگاهی سفارش طراحی فروشگاه اینترنتی